Raccordi inox filettati

Quale raccordo inox filettato scegliere?

Raccordi in acciaio inox filettati gas BSP: pezzi femmina con filettatura interna Rp, pezzi maschio con filettatura esterna R, da 1/4" a 4" salvo diversa indicazione.

• Cambiare direzione (gomiti filettati): curva inox 90° femmina/femmina filettata, curva inox 45° filettata (fino a 2"), curva inox 90° maschio/femmina filettata.
• Derivare: tee inox uguale, raccordo a croce inox (fino a 3").
• Prolungare: manicotto inox femmina/femmina, microfuso (fino a 2") o lavorato meccanicamente; mezzo manicotto inox, più corto; nipplo inox maschio/maschio (vite doppia).
• Ridurre (da 1/8" a 3"): manicotto ridotto inox femmina/femmina, nipplo ridotto inox maschio/maschio, riduzione inox maschio/femmina (lato grande maschio).
• Chiudere: tappo inox femmina (calotta) o tappo inox maschio.
• Tubo flessibile: portagomma inox maschio (fino a 2"). La pressione dell’assemblaggio dipende anche dal tubo e dalla fascetta.
• Bloccare: controdado inox, per un assemblaggio o un attraversamento di parete. Da solo non garantisce la tenuta.

Bocchettoni (giunti a tre pezzi), nippli tubo (tronchetti o barilotti filettati) e mezzi nippli tubo: vedere più sotto.

A cosa servono i raccordi inox filettati?

Impianti idraulici, tubazioni e reti in pressione con filettatura gas BSP: acqua e tutti i fluidi compatibili con l’acciaio inossidabile 316, compatibilità da verificare caso per caso. Acqua potabile: conformi ai requisiti 4MS e al decreto francese del 25 giugno 2020, secondo la scheda tecnica della serie.

AISI 316: pressione e temperatura

Il PN vale da −20 a 40 °C; oltre, la pressione ammissibile diminuisce (i valori preceduti da ≈ sono letti sul diagramma della scheda tecnica). PN 20 = 20 bar da −20 a 40 °C, circa 16,5 bar a 100 °C.

• PN 20: raccordi microfusi a cera persa in CF8M (AISI 316) secondo ISO 4144, manicotto lavorato meccanicamente e mezzo manicotto in AISI 316.
• PN 50: serie tubo in AISI 316 (ANSI B36.19 SCH 40).
• PN 40: bocchettoni lavorati meccanicamente, senza valori a caldo nella scheda tecnica. Per un impiego a caldo, ci contatti.

Filettatura gas BSP (ISO 7-1): come leggere le misure

La ISO 7-1 abbina una femmina Rp cilindrica e un maschio R conico: la tenuta avviene sul filetto. Questa filettatura BSP non è compatibile né con la NPT (altro profilo del filetto), né con la filettatura G cilindrica a guarnizione piana della ISO 228-1. La denominazione «filettatura gas» indica questa filettatura BSP, non un impiego con il gas. La misura in pollici è una designazione, non un diametro misurabile. Vedere la nostra guida alle filettature idrauliche.

Bocchettoni inox: PN 20 o PN 40?

Un bocchettone è composto da tre pezzi (due codoli e una ghiera). È smontabile; la tenuta è metallo su metallo, sulla sede conica.

• PN 20 (bocchettone microfuso in CF8M, da 1/4" a 4", valori a caldo pubblicati): bocchettone inox femmina/femmina PN 20, bocchettone inox maschio/femmina PN 20.
• PN 40 (bocchettone lavorato meccanicamente, codoli in 316L e ghiera in CF8M, da 1/2" a 2", senza valori a caldo): bocchettone inox femmina/femmina PN 40, bocchettone inox maschio/femmina PN 40, bocchettone inox maschio/maschio PN 40.

La scelta dipende dalla pressione alla temperatura di esercizio: un bocchettone PN 20 non sostituisce un PN 40.

Bocchettoni e tronchetti a saldare

Codolo liscio a saldare di testa (BW); il Ø è il diametro esterno del codolo.

• Un lato filettato: bocchettone inox femmina / a saldare PN 20 (da 1/4" a 2"), bocchettone inox femmina / a saldare PN 40 (da 1/2" a 2"), bocchettone inox maschio / a saldare PN 20 (da 3/8" a 2"), bocchettone inox maschio / a saldare PN 40 (da 1/2" a 2").
• A saldare su entrambi i lati, senza filettatura: bocchettone inox a saldare PN 20, bocchettone inox a saldare PN 40.
• Serie tubo AISI 316, ANSI B36.19 SCH 40, PN 50: adattatore inox maschio / a saldare (da 1/4" a 2"); mezzo nipplo tubo inox maschio / a saldare (da 1/4" a 1") e nipplo tubo inox maschio/maschio (da 1/4" a 4"), entrambi in lunghezza 100 o 150 mm.

Saldatura a cura di un saldatore qualificato, con procedimento e materiale d’apporto scelti in base all’impianto; smontare il bocchettone prima della saldatura per proteggere la sede. Nella gamma non ci sono curve, tee né riduzioni a saldare.

Filettati, a pressare o a saldare?

La gamma copre il filettato gas BSP in pollici e i codoli a saldare descritti sopra: il filettato si smonta; la saldatura è permanente, ma un bocchettone a saldare permette di smontare l’assemblaggio. La gamma non comprende raccordi a pressare (press-fit), che richiedono un tubo e un’attrezzatura propri del loro sistema, né raccordi a compressione o a stringere (ogiva, anello tagliente), né tubo liscio in mm, né raccordi igienici (clamp, DIN, SMS).

Inox, ottone o ghisa?

Le stesse funzioni esistono in raccordi in ottone e in raccordi in ghisa nera: nippli e manicotti in ottone, nippli e manicotti neri, bocchettoni in ghisa nera. Tutti i materiali: gomiti, tee, tappi.

Il pezzo da collegare deve avere la filettatura complementare R o Rp secondo ISO 7-1. Attenzione: salvo eccezioni, i nostri raccordi in ottone a guarnizione piana o a sede conica hanno filettatura ISO 228-1 (BSPP, cilindrica), non maschio R: verificare la scheda. Su una rete idrica, l’inox forma una coppia galvanica con l’acciaio zincato o la ghisa: tenerne conto.

Domande frequenti

Quale pressione a 100 °C?

≈ 16,5 bar in PN 20, ≈ 40 bar in PN 50; bocchettoni PN 40: nessun valore pubblicato, ci contatti.

Filettatura gas BSP o NPT?

Gas BSP secondo ISO 7-1 (Rp cilindrica, R conica), non compatibile NPT.

Inox 316 o 304?

Tutta la gamma è in 316: CF8M per i pezzi microfusi, 316L (basso tenore di carbonio) per i codoli dei bocchettoni PN 40. Il 316 contiene molibdeno, a differenza del 304, e resiste meglio ai cloruri.

Sono adatti all’acqua potabile?

Sì: conformi ai requisiti 4MS e al decreto francese del 25 giugno 2020, secondo la scheda tecnica della serie.

Come rendere stagna una filettatura inox senza grippaggio?

Sul filetto, con PTFE o pasta sigillante adatti al fluido e alla temperatura. Tra inox e inox, il filetto può grippare: avvitare gradualmente, senza forzare, con chiave fissa o regolabile sui piani di presa, con chiave a nastro su un pezzo senza piani di presa; mai con la pinza, che segna l’inox. Metodo: come avvitare raccordi e tubi idraulici.