Che tu sia un idraulico amatoriale, un fai-da-te appassionato o un amante dei progetti industrial-style, il primo passo è saper tagliare, filettare e assemblare correttamente il tuo tubo zincato. Segui la nostra guida passo-passo per tagliare e filettare un tubo in acciaio. Poi, per comprendere le norme che regolano questi prodotti, leggi la guida essenziale EN 10241 / ISO 7-1 al tubo zincato filettato. Ignorare questi dettagli porta a perdite, incompatibilità costose e giunzioni insicure. Questo articolo si concentra sulle filettature usate nei prodotti Home Invasion – raccordi in ghisa malleabile EN 10242 e tubi in acciaio EN 10255 – per aiutarti a ottenere un montaggio perfetto al primo tentativo.
1. Cos’è una filettatura?
Una filettatura è una cresta elicoidale che permette a due pezzi di avvitarsi fra loro. Per identificarla ricorda:
- Diametro nominale: espresso in pollici (¼", ½"…) e diverso dal diametro esterno reale.
👉 Conversione rapida? Consulta la nostra tabella DN-mm-pollici. - Passo: distanza tra due filetti consecutivi, in TPI o millimetri.
- Angolo dei fianchi: 55 ° per BSP (ISO 7-1 / ISO 228-1) e 60 ° per NPT (ASME B1.20.1).
- Conicità: cilindrica (diametro costante) o conica 1 : 16 per BSPT / NPT.
2. I tre principali tipi di filettatura
2.1 BSPT – British Standard Pipe Taper (ISO 7-1 / EN 10226-1)
- Profilo a 55 °, creste leggermente troncate per maggiore presa.
- Conicità 1 : 16 → tenuta meccanica con serraggio + PTFE o pasta sigillante.
- Impieghi: aria, gas, vapore a bassa pressione, arredi industrial con tubo zincato.

Esempio di maschio BSPT

Esempio di femmina conica
2.2 BSPP – British Standard Pipe Parallel (ISO 228-1)
- Cilindrica, sempre 55 °.
- Tenuta con guarnizione piatta, bonded washer o cono 30 ° + O-ring.
- Impieghi: acqua potabile, rubinetteria, oleodinamica, strumentazione.

Esempio di femmina BSPP
2.3 NPT – National Pipe Taper (ASME B1.20.1)
- Conicità 1 : 16, fianchi a 60 °, creste piatte.
- Incompatibile con BSPT / BSPP senza adattatore.
- Diffusa su apparecchiature HVAC e pneumatiche nord-americane.
Tabella riassuntiva
Tipo | Forma | Angolo | Tenuta | Applicazioni |
---|---|---|---|---|
BSPT | Conica 1 : 16 | 55 ° | PTFE / pasta | Aria, gas, décor ind. |
BSPP | Cilindrica | 55 ° | Guarnizione / cono 30 ° | Acqua, oleodinamica |
NPT | Conica 1 : 16 | 60 ° | PTFE / pasta | Impianti USA, industria |
3. Compatibilità e adattatori
Maschio | Femmina | Compatibile | Sigillatura |
---|---|---|---|
BSPT | BSPT | ✅ | PTFE o pasta |
BSPT | BSPP | ⚠️ fino a ≈10 bar | PTFE spesso; meglio adattatore |
BSPP | BSPP | ✅ | Guarnizione / O-ring |
NPT | NPT | ✅ | PTFE o pasta |
NPT | BSPT / BSPP | ❌ | Serve adattatore |
Trovi gli adattatori nella nostra gamma di raccordi in ghisa nera.
4. Pressioni massime consigliate (ghisa EN 10242, PN 25)
Diametro nominale | Pressione max 20 °C |
---|---|
1/8" – ½" | 25 bar |
¾" – 2" | 20 bar |
3" – 4" | 16 bar |
Per pressioni superiori consulta la guida EN 10241.
5. Tecniche di sigillatura
5.1 Filettature coniche (BSPT / NPT)
- Cinta PTFE: 3-5 giri in senso orario, un filetto sporgente.
- Pasta + canapa: acqua calda, riscaldamento, gas (omolog. GASTEC).
- Serraggio: ≈1½ giri dopo “a mano” per PN 25.
5.2 Filettature cilindriche (BSPP)
- Guarnizione piatta in fibra/EPDM – impianti idrici.
- Bonded washer acciaio/gomma – aria, oleodinamica.
- Cono 30 ° + O-ring – alta pressione.
6. Tabella conversione pollici / mm
Pollici (nom.) | Ø est. Sch 40 (mm) |
---|---|
1/8" | 10 |
1/4" | 13 |
3/8" | 17 |
1/2" | 21 |
3/4" | 27 |
1" | 34 |
1 ¼" | 42 |
1 ½" | 48 |
2" | 60 |
3" | 89 |
4" | 114 |
7. Errori comuni da evitare
- Confondere BSPT, BSPP e NPT – identifica prima dell’acquisto (nel nostro shop sono BSPT/BSPP).
- Non pulire le filettature.
- Avvolgere il PTFE in senso antiorario.
- Dimenticare la guarnizione su BSPP.
- Serraggio eccessivo – rischio di crepare la ghisa.
- Saltare la prova di pressione.
8. Per approfondire
• Dimensioni ufficiali dei tubi • Tagliare & filettare • EN 10241 spiegata
Conclusione
Capire le differenze fra BSPT, BSPP e NPT – e le relative norme – garantisce giunzioni stagne, durature e sicure nei tuoi progetti idraulici o di design industriale. Pronto a iniziare? Scopri i nostri tubi in acciaio zincato pre-tagliati e dai vita alle tue idee in modo professionale.